Perry Hall Park

Perry Hall Park — заплава долини Tame і крикетна столиця півночі Бірмінгема

Perry Hall Park — одна з великих рівнинних зелених площин Бірмінгема: широкий заплавний ландшафт у Perry Barr, де River Tame тече просто посередині, а обрій заповнюють поле за полем. Це робочий парк півночі міста — для крикету, для суботньої п’ятикілометрівки, для велоспідвею й довгих невибагливих прогулянок із собакою, — який завдяки свідомій інженерії водночас працює як гігантське сховище паводкової води, що захищає квартали нижче за течією. За всім цим спортом ховається давніша історія: тут були угіддя єлизаветинського особняка, чий рів зберігся дотепер, хоча самого будинку немає вже століття.

Родзинки

• River Tame — перетинає парк із північного заходу на південний схід. Близько 1970 року річку випрямила Severn Trent Water Authority, а 2005-го її перебудували знову, щоб сповільнити течію й відтворити середовище для дикої природи.
• Сад із ровом — прямокутний рів із цегляною обкладкою, живлений невеликим струмком, що впадає в Tame. Він позначає місце середньовічного рову садиби Perry Hall, був перероблений на садовий елемент у 1930-х і лишається єдиним видимим слідом зниклого особняка.
• П’ятнадцять крикетних полів — домашня арена Birmingham Parks Cricket League і надзвичайне зосередження майданчиків на одній ділянці; вони заповнюють південно-західну половину парку протягом усього літа.
• Perry Hall parkrun — безкоштовна забігова п’ятикілометрівка з хронометражем щосуботи о дев’ятій ранку по асфальту, гравію й траві; 2016 року трасу перенесли з відкритого поля на мережу доріжок.
• Трек велоспідвею — домівка клубу Birmingham Monarchs, який виступає в Midland League на велосипедах без передач і гальм і проводить відкриті тренування щовівторка ввечері з березня до жовтня.
• Протипаводковий ландшафт — резервуар затримання приблизно на 184 000 кубометрів. На високій воді річка переливається через вал на понижену частину парку, де вода тримається, доки її можна безпечно спустити.

Що всередині

Це парк масштабу, а не оздоблення. Тут широке небо, підстрижена спортивна трава, прибережні чагарники й мережа доріжок, з якої можна скласти маршрут майже будь-якої довжини. Дві половини мають різний характер: крикетні поля на південний захід від річки формальні й людні, а північно-східний бік радше нагадує відкриту сільську місцевість.

• Футбольні поля поряд із крикетними — у сезон на вихідних зайняті майже безперервно.
• Зона для пікніка й відкриті лучні простори на нижніх, сформованих паводками терасах.
• Пішохідні й велосипедні маршрути вздовж коридору Tame через усю ширину парку.
• Різнотравні ділянки, стариці й вологі береги, створені під час робіт на річці, які приваблюють чапель, плисок і зимуючих птахів.
• Довгі прямі доріжки, які полюбляють бігуни та всі, хто готується до довгих дистанцій.
• Паркування на території й ворота, що виходять у кілька навколишніх кварталів.

Чим зайнятися і для кого

• Бігунам — щотижневі 5 км і рівні, м’які до ніг покриття роблять це місце одним із найкращих тренувальних на півночі Бірмінгема, у парку, який виростив власну бігову спільноту.
• Крикетистам і футболістам — лігові матчі заповнюють поля від весни до осені, а дивитися їх нічого не коштує.
• Гонщикам велоспідвею — Monarchs проводять пробні тренування; це одне з дуже небагатьох місць у місті, де можна опанувати цей спорт.
• Власникам собак — простору вистачає на довгу прогулянку без повідця подалі від трафіку, а річка слугує природним хребтом маршруту.
• Орнітологам-аматорам — відновлені береги річки найцікавіші, особливо зранку.
• Любителям місцевої історії — рів і в’ючний міст одразу за межами парку розповідають історію маєтку Gough краще за будь-яку табличку.

Як дістатися і практичне

Парк лежить у Perry Barr на північному заході Бірмінгема, на землях, що належали до Staffordshire, доки район не увійшов до міста 1928 року. Станції Perry Barr і Hamstead обслуговують його в межах короткої пішої ходи, а автобуси в бік Alexander Stadium зупиняються біля головного входу. На території є паркування. Вхід безкоштовний — до того ж ділянку захищає Deed of Dedication організації Fields in Trust, що назавжди закріплює її як громадську рекреаційну землю, — а парк не має огорожі й доступний від світанку до сутінків. На коло вздовж річки закладайте годину, на перегляд спорту чи обхід периметра — дві-три. Зверніть увагу: це інше місце, ніж Perry Park, сусідня зелена зона, де стоїть Alexander Stadium.

Коли відвідати

Навесні поля оживають, крикетні майданчики укочують, а береги річки швидко зеленіють. Літо — це парк на повну: матчі майже щовихідних, довгі вечори, сухі швидкі доріжки й найширше небо в цій частині міста. Осінь стишує все й забарвлює прибережні верби й тополі; це найкращий сезон для птахів уздовж Tame, коли коридором користуються перелітні види. Узимку парк чесно показує свою інженерію: після рясних дощів нижня частина затоплюється навмисно, і поля вкриваються дзеркалами води на кілька днів, перш ніж вона зійде. Видовище справді вражає, але означає, що ходити треба верхніми доріжками й перевіряти стан перед виходом.

Цікаво знати

Назва Perry походить від давньоанглійського слова на позначення грушевого дерева й фігурує в Domesday Book 1086 року як Pirio. Сам Perry Hall звів 1576 року Sir William Stanford, а 1669-го його купив Sir Henry Gough з Wolverhampton, чия родина розбагатіла на торгівлі вовною; Goughs володіли маєтком до 1844 року, коли манор перейшов до Lord Calthorpe. Вплив маєтку сягав далеко: коли Harry Dorsey Gough 1774 року заснував свою плантацію в Меріленді, він назвав її Perry Hall на честь цього місця, і американська назва живе донині. Бірмінгемський особняк знесли 1927 року, угіддя відкрили для публіки 1929-го, а спортивні поля розпланували на початку 1930-х. Одразу за межами парку стоїть в’ючна переправа з червоного пісковику, відома як Perry Bridge, або Zig-Zag Bridge: її звели після того, як Staffordshire Quarter Sessions 1709 року розпорядилися замінити дерев’яний кінський міст, і, як кажуть, оплатив будівництво Sir Henry Gough. Нині це і пам’ятка архітектури, і охоронна археологічна пам’ятка; у тому самому місці Tame перетинала римська дорога. У 1913 році тут відбулися Imperial Scout Exhibition, Rally and Sea Scout Display, що зібрали близько 30 000 скаутів з Британської імперії та з-за її меж. Сучасний річковий ландшафт сформували два втручання: протипаводкові роботи 1980-х, які понизили рівень парку на південний захід від Tame, і проєкт SMURF — Sustainable Management of Urban Rivers and Floodplains — програма за підтримки ЄС, яку координувало Environment Agency у 2002–2005 роках із бюджетом близько двох мільйонів євро. SMURF залучив громадські фокус-групи до визначення цілей відновлення цієї ділянки річки й відтоді згадується як приклад участі громади. Частину парку використовували як парковку під час Ігор Співдружності 2022 року на сусідньому стадіоні.

Поради відвідувачу

• Не плутайте його з сусіднім Perry Park, де стоїть Alexander Stadium: це дві окремі зелені зони з окремими входами.
• Після тривалих дощів перевіряйте стан: нижня частина спроєктована під затоплення, і доріжки там справді бувають під водою.
• Приходьте суботнього ранку, коли парк найжвавіший: parkrun і крикетні матчі накладаються.

Питання й відповіді

Perry Hall Park — це те саме, що Perry Park? Ні. Perry Park — сусідня ділянка з Alexander Stadium; Perry Hall Park — більший ландшафт річки й спортивних полів поруч.

Чи є плата за вхід? Ні. Це безкоштовна відкрита громадська земля, а Deed of Dedication від Fields in Trust захищає її як рекреаційний простір на майбутнє.

Чи проводиться тут parkrun? Так. Perry Hall parkrun — 5 км по асфальту, гравію й траві зі стартом щосуботи о дев’ятій ранку; 2016 року маршрут перенесли на мережу доріжок, щоб зберегти поле.

Чому парк затоплює? Так задумано. Протипаводкові роботи 1980-х понизили частину парку, щоб надлишок річкової води накопичувався на полях — ємність затримання близько 184 000 кубометрів — і спускався повільно.

Чи збереглося щось від старої садиби? Лише сад із ровом, який позначає місце середньовічного рову. Сам особняк знесли 1927 року.

Чи підходить парк для велосипеда? Так — прирічкові маршрути рівні й без автомобілів, а на території є трек велоспідвею, де тренується й змагається клуб Birmingham Monarchs.